Korean-English Business Translator Job at SaidGig, Remote

ZjhrbnpJZkFOcGc0eGZBTmtaOXVIV3RONHc9PQ==
  • SaidGig
  • Remote

Job Description

A unique opportunity exists for an experienced Korean–English translator/interpreter to facilitate real-time translation during sales and business meetings. This role is essential for ensuring smooth, accurate, and culturally appropriate communication between English- and Korean-speaking participants in a corporate environment. Key Responsibilities

  • Provide simultaneous or consecutive translation during virtual or in-person business meetings.
  • Translate both verbal discussions and written follow-ups, including chat messages, key points, or summary notes as needed.
  • Ensure a professional tone and cultural sensitivity in all translations.
  • Coordinate with internal stakeholders before meetings to understand context, terminology, and objectives.
  • Maintain confidentiality and professionalism at all times.
Qualifications
  • Proven experience as an interpreter or translator in corporate, sales, or client-facing environments.
  • Native-level fluency in Korean and English, both spoken and written.
  • Strong understanding of business terminology, particularly in sales, partnerships, or technology.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to think quickly and convey ideas accurately under time constraints.
Nice to Have
  • Prior experience translating for startups, tech firms, or multinational companies.
  • Background in sales enablement, client success, or business development contexts.
  • Familiarity with meeting platforms like Zoom, Google Meet, or MS Teams.
Work Terms

This is a remote, hourly position.

Compensation

The compensation range is $50 - $100 per hour.

Eligibility

Applicants must have the legal right to work in the specified location.

Job Tags

Remote job, Hourly pay

Similar Jobs

Capitol Valley Electric

Fire Alarm Technician Job at Capitol Valley Electric

 ...continuous education and training Qualifications Proven experience as an Alarm Technician or similar role. Strong knowledge of low voltage systems and fire alarms. Proficiency in blueprint reading and system design. Familiarity with NEC codes and regulations.... 

Locum Square

Family Medicine Physician Job at Locum Square

 ...Assignment Details: Position: Family Practice Physician (Locum Tenens) Duration: 6 months Schedule: Monday Friday, 8:00 AM 5:00 PM Start: ASAP (pending credentialing) Requirements: Minimum 3 years of Family Practice experience (no... 

Globe Life AO

⭐Entry Level | Work From Home Opportunity | Immediate Start Job at Globe Life AO

 ...Work From Home Opportunity Entry Level | Beginner Friendly | Immediate Start Start Your Remote Career With Confidence We are...  ...level position is ideal for anyone looking to gain remote work experience, enjoy flexible scheduling, and grow professionally in a supportive... 

PatchMaster - Greater Philly

Drywall Repair Technician Job at PatchMaster - Greater Philly

 ...ready to join a skilled, professional team thats redefining drywall repair in the Greater Philadelphia area? If so, PatchMaster ...  ...commercial repairs, hang-and-finish jobs, painting, and trim installation. We deliver clean, efficient work and exceptional customer service... 

SPECTRUM

Call Center Sales Representative Job at SPECTRUM

This role requires the ability to work lawfully in the US without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Join Spectrum and unlock your potential with competitive pay starting at $20/hour, plus lucrative incentives that can bring top performers...